Yazarlar
Öz
Problem Durumu: Yabancı dil eğitiminde bireylere okuma, yazma, konuşma ve dinleme becerilerinin kazandırılması hedeflenmektedir (Melanlıoğlu, 2013). Dinleme becerisi, yabancı dil eğitimindeki dört temel beceriden biri olsa da, eğitim öğretim süreçlerinde ihmal edilmekte ve okuma, yazma becerilerine kıyasla geliştirilmesi daha zor olmaktadır (Kurt, 2023). Dinleme becerisinin geliştirilmesindeki ana problemler öğrencilerin konuşmacının hızı üzerinde kontrol eksikliği, tekrarını isteyememe, yetersiz kelime dağarcığı, ipuçları ve imaları anlayamama, duyulanı hızlıca yorumlayamama, dikkat eksikliği, dinleme becerisinin gelişimini desteklemeyen öğretme süreçleri ve öğrenme alışkanlıklarıdır (El-Dali, 2017; Kasriyati, 2019). Bunlara ek olarak kalabalık sınıflar ve müfredattaki konuları yetiştirme baskısı dinleme becerisinin geliştirilememesinin ve ihmal edilmesinin sebeplerindendir. Bu sorunlara çözüm olarak, okul dışı öğrenme ortamlarından ve teknolojinin imkanlarından yararlanmak gerekmektedir. Ters yüz sınıf (TYS) modelinde hem sınıf içi hem de sınıf dışı öğrenme ortamlarının birlikte kullanılması ve bu süreçte farklı teknolojik araçlardan da yararlanılabilmesi sebebiyle yabancı dil eğitiminde dinleme becerilerinin geliştirilmesinde etkili olabileceği söylenebilir. Ters yüz sınıf modelinde video tabanlı öğretim yöntemi sıklıkla kullanılmaktadır. Video tabanlı öğretimde de, öğrencilerin videoyu izleme durumları ve videoya çeşitli soru ve notlar eklenerek videonun etkileşimli hale getirilmesinin daha etkili olabileceği söylenebilir (Bakla, 2017). TYS modelinde kullanılan etkileşimli videolarla, öğretmenler hem öğrencilerin video izleme davranışlarını gözleyebilir, hem de öğrencilerin videoda verdikleri yanıtları değerlendirerek öğretim sürecinde öğrenme analitiklerinden yararlanmış olur. Her ne kadar eğitimde etkileşimli videolarının kullanılmasının etkili olduğu belirtilse de, videoların hazırlanması, ses ekleme, videolara soru ekleme vb. süreçler zaman ve teknik beceri gerektirdiği için öğretmenler etkileşimli video materyallerini hazırlamakta zorlanabilmektedir. Bu noktada yapay zeka araçları ve web 2.0 araçları birlikte kullanılarak hem kısa sürede hem de teknik beceri gerektirmeden etkileşimli videolar hazırlanabilir. Bu araştırmada, ters yüz modeline dayalı yapay zeka ve web 2.0 uygulamalarından yararlanarak hazırlanan etkileşimli videolarla zenginleştirilmiş İngilizce eğitiminin 5. Sınıf öğrencilerinin dinleme becerilerine etkisinin incelenmesi amaçlanmıştır. Araştırma Yöntemi: Araştırmada ön test - son test eşitlenmemiş grupla yarı deneysel desen kullanılmıştır. Çalışmada araştırmacılar tarafından geliştirilen 5. sınıf dinleme becerisi testi kullanılmıştır. Araştırmada MEB’in 5. sınıflarda okutulmasını uygun gördüğü ders kitaplarının dinleme etkinlikleri ve EBA da bulunan 5. sınıf destekleme materyali kitabındaki içeriklerden yararlanılmıştır. Deney grubuyla dersler Ters Yüz Sınıf (TYS) modeli kullanılarak işlenirken kontrol grubunda TYS modeli etkileşimli videolarla desteklenmiştir. Beklenen Sonuçlar: Araştırmada deney ve kontrol grubunun öntest-sontest puanları kendi içerisinde karşılaştırılırken bağımlı gruplar t-testi, sontest sonuçları birbirleriyle karşılaştırılırken bağımsız gruplar t-testi kullanılmıştır. Araştırma sonunda deney ve kontrol gruplarının ön test ve son test puanları arasında son test puanları lehine ve grupların son test puanları karşılaştırıldığında kontrol grubu lehine anlamlı farklılık vardır. Kaynakça: Bakla, A. (2017). Interactive Videos in Foreign Language Instruction: A New Gadget in Your Toolbox. Mersin University Journal of the Faculty of Education, 13(1). DOI: 10.17860/mersinefd.305769 El-Dali, M. (2017). L2 listening comprehension: is it a language problem or listening problem?. In INTED2017 Proceedings (pp. 602-614). IATED. doi: 10.21125/inted.2017.0028 Kasriyati, D. (2019). Using Video To Teach Listening at English Department in Fkip Unilak Pekanbaru. J-SHMIC: Journal of English for Academic, 6(1), 1-7. https://doi.org/10.25299/jshmic.2019.vol6(1).2513 Kurt, O. (2023) Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Etkileşimli Dinleme. Uluslararası Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretimi Dergisi, 6(1), 4-16. :DOI: 0000-0002-6917-4776 Melanlıoğlu, D. (2013). Ortaokuldaki dinleme eğitiminin niteliğine ilişkin fenomografik bir araştırma/A phenomenological study on the quality of listening education at middle schools. Okuma Yazma Eğitimi Araştırmaları, 1(1), 34-44.
Anahtar kelimeler: Ters yüz sınıf modeli, Etkileşimli videolar, Dinleme Becerisi, Yapay Zeka
Kaynak gösterimi
Koska, S. ve Kelleci Alkan, Ö. (2024). Ters Yüz Öğrenme Modeline Dayalı Yapay Zeka Destekli Etkileşimli Videolarla Zenginleştirilmiş İngilizce Eğitiminin Dinleme Becerisine Etkisi. Bildiri Özet Kitabı içinde. X. Uluslararası TURKCESS Eğitim ve Sosyal Bilimler Kongresi.

